Ich blogge zurzeit nicht gerne großen Blogs hinterher, aber ProxyTube ist ein so geniales Chrome-Addon, dass es hier erwähnt gehört (und das nicht in die Linkempfehlungen passt). Es lädt von der Contentmafia gesperrte Youtube-Videos über Proxydienste nach. Das funktionierte bei mir bei den ersten Tests nicht und dann mehrmals hintereinander doch, ist aber in jedem Fall besser, als das Video gar nicht sehen zu können oder hidemyass manuell besuchen zu müssen. Das mache ich dann doch nie.
Update: Leider funktioniert Proxytube nach einiger Zeit nicht mehr zuverlässig, weder im Firefox noch in Chrome, egal ob Windows oder Linux. Als Alternative taugt Proxmate (via).